博報堂ＤＹホールディングス、米国『Digital Kitchen』社の買収について